いつもアップアップガールズ（２）の応援誠にありがとうございます。
先程、鍛治島彩自身のSNSよりお知らせをさせて頂きましたが、声帯結節の手術をする事となりました。
これに伴い10月の間、約1ヵ月、声を出す仕事に関してはセーブする形で活動をさせて頂きます。
ライブに関してはダンスパフォーマンスのみ、特典会や配信に関してはホワイトボードやスマートフォンを駆使する形で参加をします。
ファンの皆様並びに関係各位には、ご心配とご迷惑をお掛けします。
引き続き鍛治島彩、アップアップガールズ（２）の応援をよろしくお願いいたします。
2023年9月20日 YU-Mエンターテインメント株式会社
鍛治島彩X投稿
https://x.com/uug2_kajishima/status/1704455681062096977?s=20